L'Encyclopedie de Raymond Lefèvre

Love in Stereo No.1

P.1977 Barclay 90146

1. STER WARS
2. IL A NEIGE SUR YESTERDAY
3. MILLE COLOMBES
4. SCENE D'AMOUR(BILITIS)
5. CAHUEMGA BOULEVARD
6. OU SONT LES FEMMES?
 
1. HOTEL CALIFORNIA
2. LETTRE A FRANCE
3. AINSI SOIT-IL
4. CAMARADE
5. LE BON DIEU
6. HOT FROM MAIAMI


Face A ◆ (1) スター・ウォーズ (2) 雪降る宵 (3) 千羽の鳩(幸せの鳩) (4) ビリティス〜愛の詩 (5) 恋の並木道 (6) あこがれの女
Face B ◆ (1) ホテル・カリフォルニア (2) 哀しみのエトランゼ (3) 平和への祈り(とどかぬ願い) (4) 美しき絆 (5) ある夜のメルヘン (6) マイアミの風

 リズム・セクションをイギリスのミュージシャンで収録したアルバム(プゥルセルがススメたのか?)。切れの良いリズムに支えられて、ストリングスとブラスが躍動する素晴らしい演奏が楽しめる。このころブームだったフュージョンの匂いも少し感じる。<市倉>

 リズム・セクションをイギリスで録音。かなりソリッドに仕上げたアルバム。ドラムスの音をもっとふくよかにして、ステレオ感を出してほしかった。この年、モーリアもイギリスで3曲(プゥルセルは60年代からかなり)録音している。どの演奏も好きだが、「ビリティス〜愛の詩」だけは曲が嫌いなのでどうも…。「雪降る宵」「哀しみのエトランゼ」「美しき絆」「ある夜のメルヘン」はCD化を!<北川>

 リズムをイギリスで録音したアルバムで、さすがにリズムの冴えはいいが、逆にガシャガシャとうるさく感じる曲もあり、いまいち全体的なバランスは良くないと思う。シンセがメロディを歌う曲が多いからかもしれない。とは言え、ストリングスの美しさは健在。やはり「哀しみのエトランゼ」「美しき絆」がいい。<松本>

相当する日本のオリジナル盤

『スター・ウォーズ』 KING GP-541 (1978.2)

日本では、曲順の変更のみでそのままの内容で発売された。

●Side A
(1)スター・ウォーズ (2)雪降る宵 (3)美しき絆 (4)千羽の鳩(幸せの鳩)(5)哀しみのエトランゼ (6)ビリティス〜愛の詩
 
●Side B
(1)ホテル・カリフォルニア (2)平和への祈り(とどかぬ願い) (3)マイアミの風 (4)恋の並木道 (5)ある夜のメルヘン (6)あこがれの女