L'Encyclopedie de Raymond Lefèvre

1993年 第10回コンサートツアー

 

 
■公演期間
 1993年(平成5年)11月26日〜12月29日
 
■公演回数
 全24都市 全27公演

演奏者によるパフォーマンスが彩りを添えた、来日公演。

 曲の構成が大きく変わってきた。ルフェーヴルもヒット曲を取り上げてレコーディングすることがなくなり、ルフェーヴルの伴奏により楽団員アーティストのパフォーマンスを楽しむ、というスタイルの曲が増えてきた。
 アコーディオン・メドレーは楽団員3人がフランス国旗になぞらえたそれぞれの色のアコーディオンを手にして演奏する楽しいパフォーマンス。年により「群衆」が入ったりするなど、演奏曲目が変化している。「ファイア・ダンス・エクスタシー」はルフェーヴルがオランダのフルート奏者ベルディーン・ステンベルグのためにアレンジした曲で、彼女の「All Season」というアルバムに四季の4曲とともに収められていた作品。 パリの歌メドレーは、娘マガリが日本でシャンソンのCDを発売したベーシストのトニー・ボンフィスが歌声を披露した作品。
 続く「スカルラッティのソナタ」と「モメンツ・ノーティス」はキーボード奏者のパトリック・ペイリエラスによるもの。クリスマスの曲は、あのアルバムと同じ音が流れてきてゾクゾクッときたのを思い出す。
 阪神大震災の起こる前であるこのコンサートの最終公演が神戸だったというのは偶然だが、ルフェーヴルとしてはそれだけにショックが大きかったかもしれない。「家は崩壊して」という原題を持つ「哀しみの終わり」は今回の公演を持ってライヴでは演奏されなくなった。
 

公演日程

11月26日 (金) 18:30 [秦野] 秦野市文化会館
11月27日 (土) 19:00 [須坂] 須坂市文化会館メセナホール
11月28日 (日) 18:00 [岡谷] 岡谷市文化会館カノラホール
11月29日 (月) 18:30 [盛岡] 岩手県民会館
11月30日 (火) 18:30 [仙台] 仙台サンプラザホール
12月2日 (木) 18:30 [宮崎] 宮崎市民会館
12月3日 (金) 18:30 [鹿児島] 鹿児島市民文化ホール
12月4日 (土) 18:30 [志布志] 志布志町立文化会館
12月6日 (月) 19:00 [北九州] 九州厚生年金会館
12月7日 (火) 19:00 [福岡] 福岡サンパレスホール
12月9日 (木) 18:30 [帯広] 帯広市民文化ホール
12月10日 (金) 18:30 [札幌] 北海道厚生年金会館
12月13日 (月) 18:30 [長岡] 長岡市立劇場
12月14日 (火) 18:30 [福井] 福井フェニックスプラザ
12月15日 (水) 18:30 [京都] 京都会館
12月16日 (木) 19:00 [岡山] 岡山シンフォニーホール
12月17日 (金) 18:30 [広島] 広島厚生年金会館
12月18日 (土) 15:00 [名古屋] 愛知県芸術劇場
12月19日 (日) 15:00 [静岡] 静岡市民文化会館
12月22日 (水) 18:30 [水戸] 茨城県立県民文化センター
12月23日 (木) 17:00 [大宮] 大宮ソニックシティ
12月24日 (金) 18:30 [東京] 東京厚生年金会館
12月25日 (土) 18:00 [東京] 東京厚生年金会館
12月26日 (日) 14:00 [東京] 東京厚生年金会館
12月27日 (月) 18:30 [大阪] フェスティバルホール
12月28日 (火) 18:30 [大阪] フェスティバルホール
12月29日 (水) 15:00 [神戸] 神戸国際会館
 

演奏曲目

Cadet Rousselle / カデ・ルーセル
La Maritza / 思い出のマリッツア
Sous Le Ciel De Paris (Under The Sky Of Paris) / パリの空の下
Hymne A L'amour (If You Love Me) / 愛の賛歌
Acordion Medley / アコーディオン・メドレー
 - Jolie Môme / ジョリー・モーム 
 - Paris Canaille / パリ野郎(パリ・カナイユ)
Comme D'Habitude (My Way) / マイ・ウエイ
Fire Dance Extasy / ファイヤ・ダンス・エクスタシー
 (Manuel de Falla "Danza ritual del fuego" and Raymond Lefèvre "Extasy")
MacArthur Park / マッカーサー・パーク
Yesterday Once More / イエスタデイ・ワンス・モア
Spring Serenade / スプリング・セレナーデ
 (composed by Jean-Michel Lefèvre)
Old Castle Under The Moon / 荒城の月
 (Japanese Traditional)
Le Jour Ou La Pluie Viendra (The Day The Rains Came) / 雨の降る日
La Maison Est En Ruine / 哀しみの終わりに
Et Maintenant (What Now My Love) / そして今は
 
La Vie Parisienne (Offenbach, Can Can) / パリ人の生活
Tonight "West Side Story" / トゥナイト
White Christmas (Noël Blanc / Navidades Blancas) / ホワイト・クリスマス
Il Est Ne Le Divin Enfant / お生まれだイエス様が
Medley : Chanson de Paris / パリの歌メドレー[ヴォーカル:トニー・ボンフィス]
 - Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) / 枯葉
 - Sous Les Toits De Paris (Under The Roofs Of Paris) / パリの屋根の下
 - Abril En Páris (April In Paris) / 四月のパリ
 - À Paris / ア・パリ
Sonata E-Dur de Domenico Scarlatti K.531 L.430 / スカルラッティのソナタ K.531, L.430 ホ長調
 (piano solo)
Moment's Notice / モメンツ・ノーティス
Piccola Fantasia / ピッコラ・ファンタジア
L'âme Des Poètes / 詩人の魂
Yuki No Furu Machi Wo / 雪の降る街を [fluite : Raymond Lefèvre]
Prelude en Mi Majeur de J. S. Bach (suite III pour violon) / 麗しきパルティータ
 (Acapelle - Strings section only)
Allegro De La 40eme Symphonie / 愛よ永遠に
Carnival Des Neiges / スノー・カーニヴァル
Le Reine De Saba / シバの女王
Encore - 4eme Mouv. De La 9eme Symphonie / 喜びのシンフォニー