New Disc Guide

 フランス・オリジナル復刻盤(その4)

France Warner
509999931172 8
P. 2012

Franck Pourcel / 4 ALBUMS - édition 100e anniversaire

 4枚組復刻盤の第四弾。世界規模でCDの売れ行きが下がっている中、こういう形で出していただけるのは本当にありがたいことです。1枚目は「パリ」の名が付く曲ばかり集めた1枚目はゴージャスと呼ぶに相応しいプゥルセル・サウンドが楽しめる素晴らしいアルバム。そして2枚目の『エディット・ピアフ集』は待望のCD化。美しいメロディが心に染み入るように奏でられ、1曲1曲が個性豊かなアレンジで古さを全く感じさせません。『コンコルド』は1975年当時のフランスでヒットした美しいメロディが「これでもか」と並び、それらを大編成ストリングスで歌われる心地よさは比類なし。『デジタル・アラウンド・ザ・ワールド』はもしかして初CD化?待ってました。ぜひ、手に入れていつまでも聞き続けてください。ご近所に迷惑にならない程度に少し大きな音で鳴らすのがポイントです。やはり、リマスターされてダウンロード販売される一方で、初回のみディスクでも安価に供給という、こういう形で出してくれるのが一番良いですね。
 ただしレベルを上げすぎのところがあって、波形ソフトで見ると波がつぶれている箇所が、また「エディットとマルセル」は頭の部分に音欠けがあります。残念。(2012/7/6)

Disc 1

Paris [1975]
1. Ça C'est Paris / サ・セ・パリ
2. Paris Je T'aime D'amour / わが愛するパリ
3. I Love Paris / アイ・ラヴ・パリ
4. Sous Les Toits De Paris (Under The Roofs Of Paris) / パリの屋根の下
5. Paris Canaille / パリ野郎(パリ・カナイユ)
6. Paris Sentimental / センチメンタルなパリ
7. A Paris / ア・パリ
8. Paris Violon / 心のパリ
9. April In Paris / 四月のパリ
10. Sous Le Ciel De Paris (Under The Sky Of Paris) / パリの空の下
11. The Last Time I Saw Paris / 雨の朝パリに死す
12. Revoir Paris / パリに帰りて

Disc 2

Edith et Pourcel [1983]
1. Avent Toi / エディットとマルセルのテーマ
2. La Vie En Rose / バラ色の人生
3. L'homme À La Moto / オートバイの男
4. Hymne À L'amour (If You Love Me) / 愛の賛歌
5. Non, Je Ne Regrette Rien / 水に流して
6. La Foule -- L'accordéoniste -- Padam Padam -- Les Mots D'amour -- Je N'en Connais Pas La Fin -- L'orgue Des Amoureux / 群衆~アコーディオン弾き~パダン・パダン~愛の言葉~失われたメロディー~恋人たちのオルグ
7. Mon Dieu / 私の神様
8. Bravo Pour Le Clown / 道化師万歳
9. C'est La Faute À Tes Yeux -- J'm'en Fous Pas Mal -- Comme Moi -- C'est Un Gars / あなたの瞳のせい~私は気にしない~私のように~ひとりの若者
10. Mea Culpa / メア・キュルパ
11. La Goualante Du Pauvre Jean - Mon Manege A Moi - Milord / 哀れなジャン~私の回転木馬~ミロール

Disc 3

ADV 46 Concorde [1975]
1. Concorde / コンコルド(夢の飛行)
2. L'été indien (Africa) / アフリカ(愛の挽歌)
3. El Amor Nos Mantendrá Juntos / 愛ある限り
4. J'ai Encore Rêvé d'Elle / 忘れ得ぬ瞳(夢見る夜/忘れじの面影/愛の潮路)
5. La Balanga / 踊ろうバランガ(イヴの十字架/ハロー・パシフィック)
6. Tema De "O" / O嬢の物語
7. Los Acadienses / アカシアの人(アカディアの人)
8. 60,000 Feet / 60,000フィートの飛行
9. Feelings (Dis-Lui) / フィーリング(愛のことづて)
10. Le Parrain II - El Amor Dijo Adios / ゴッドファーザーPart II
11. Dansez Maintenant (Moonlight Serenade) / ムーンライト・セレナーデ
12. Aria / 幻想のアリア

Disc 4

Digital Around The World [1981]
1. Lança Perfume / 愛のクエスチョン
2. Bette Davis Eyes / ベティ・デイビスの瞳
3. Memory "Cats" / メモリー
4. Lay All Your Love On Me / レイ・オール・ユー・ラヴ・オン・ミー
5. Primerose / プライムローズ
6. Logical song / ロジカル・ソング
7. The Race / ザ・レース
8. Hoy He Empezado a Quererte Otra Vez / 愛のファンタジー
9. Morning Train / モーニング・トレイン(愛はジタンの香り)
10. Mélodie / メロディー