New Disc Guide

 イージー・リスニング・ファンなら手に入れておくべき全集(3)












Universal Music(JP)
PHILIPS
UICY-90685~95
21,000yen
2007/11/7

Japanese Original Album Collection Vol.3

 ポール・モーリアがもっともアルバムを多く発売し、またオリジナルのフランス盤に対して曲の入れ替えが激しかった頃のアルバム集。
 ポール・モーリアのオリジナルLPって、ジャケット裏に解説載せていた盤、結構多かったんですね。ルフェーヴルのキング時代の場合『ほっかいどうシンフォニー』だけなんですが。
 こうして発売された全42枚を並べてみると、高度経済成長からオイルショックへと、時代の変化に伴いぺらぺらのジャケットからダブル・ジャケットに移り、やがてシングル・ジャケットに戻り、時にはぺらぺらのジャケットが再び出てくるようなハード面、時代を経るに従ってフランス本国盤と同じ曲順になっていくソフト面など、日本の洋楽レコードの移り変わりも俯瞰できてしまうのがおもしろい。レーベルの変化もきちんと反映させているし、ユニバーサルさんは本当にいい仕事を残されたと思う。ぜひ、『オーバー・シーズ・コール』や『窓からローマが見える』などが入った第5弾をぜひ期待したい。(2007.11.11)

Disc 1

Disque: 1 - 愛は夢の中に~カリブの白い砂/I Won't Last A Day Without You (P)1974
01. 愛は夢の中に/I Won't Last A Day Without You
02. セルピコ愛のテーマ/Serpico
03. カリブの白い砂/Machu-Picchu
04. 孤独の街角/Les Villes De Solitude
05. マイ・オンリー・ファシネイション/My Only Fascination
06. ペイネ~愛の世界旅行/A Flower's All You Need
07. スティング/The Entertainer
08. アイ・ガッタ・ネイム~「ラスト・アメリカン・ヒーロー」/I Got A Name
09. 青春の輝き/Quelque Chose Et Moi
10. あこがれの瞳/Je Pense A Toi
11. 愛に生きて/Folle, Folle, Follement Heureuse
12. レイジイ・ボーイ/Lazy Boy
12. ブラジリアン・メロウの誘惑/Odara (Caetano Veloso)

Disc 2

Disque: 2 - オリーブの首飾り/El Bimbo (P)1975
01. オリーブの首飾り/El Bimbo
02. 愛のはじまり/Le Premier Pas
03. オリンポスの少年/14 Ans Les Gauloises
04. 愛のためいき/Feel Like Makin' Love
05. 愛の航海/Rock The Boat
06. 幸せへの道/Sur Le Chemin De La Vie
07. エリーズの微笑/Elise
08. アンナの歌/Chanson Pour Anna
09. アリア・スーザ/Alia Souza
10. 愛の歌が続く限り/Until The End Of My Song
11. ロック・ユア・ベイビー/Rock Your Baby
12. おしゃれな貴婦人/Petite Femme

Disc 3

Disque: 3 - そよ風の誘惑~哀しみのソレアード/Have You Never Been Mellow (P)1975
01. そよ風の誘惑/Have You Never Been Mellow
02. 哀しみのマンデイ/Mandy
03. アンジー・ベイビー/Angie Baby
04. ジャマイカの愛の風/Oumparere
05. オーバー・ザ・レインボー~雨に唄えば/Over The Rainbow - Singin' In The Rain
06. エマニエル夫人/Emanuelle
07. 哀しみのソレアード/On Ne Vit Pas Sans Se Dire Adieu
08. いとしのベイビー・ブルー/Jolie Baby Blue
09. パシフィック・ホリデー/Pacific Holiday
10. そよ風の想い出/From Souvenirs To Souvenirs
11. スターを夢見て(そよ風の贈りもの)/Et Bonjour A Toi L'artiste
12. 輝ける瞳/Une Fille Aux Yeux Clairs

Disc 4

Disque: 4 - 巴里にひとり~リリー・マルレーン/Mon Amour Je Viens Du Bout Du Monde - Lili Marlene (P)1975
01. 巴里にひとり/Mon Amour Je Viens Du Bout Du Monde
02. 愛ある限り/Love Will Keep Us Together
03. アイム・ノット・イン・ラブ/I'm Not In Love
04. フィーリング(愛のことづて)/Dis-Lui 'Feelings'
05. ゴッドファーザーPART2/C'est Mieux Comme CA
06. ロザンナ/Rosanna
07. リリー・マルレーン/Lili Marlene
08. メリーザ/Melisa
09. 愛の挽歌(アフリカ)/L'ete Indien "Afirica"
10. 忘れ得ぬ瞳(夢見る夜)/J'ai Encore Reve D'elle
11. 薔薇色のメヌエット(ミニュエット)/Minuetto
12. ムーンライト・セレナーデ/Dansez Maintenant "Moonlight Serenade"

Disc 5

Disque: 5 - ラブ・イズ・スティル・ブルー~ポール・モーリア・ディスコ・センセイション/Love Is Still Blue - Paul Mauriat Disco Sensation (P)1976
01. 恋はみずいろ'77/Love Is Still Blue
02. エーゲ海の真珠(ディスコ・バージョン)/Penelope
03. シバの女王(ディスコ・バージョン)/La Reine De Saba
04. 雨の中の語らい/Viens Faire Un Tour Sous La Pluie
05. 君に捧げるメロディ/This Melody
06. 潮風のマリー/J'attendrai(Tornerai)
07. 恋のシャリオ/I Will Follow Him/Chariot
08. 見つめあう恋/There's A Kind Of Hush
09. 17才の頃/17 Ans "At Seventeen"
10. マホガニーのテーマ/Musique De Film "Mahogany"
11. オール・バイ・マイセルフ/All By Myself
12. 愛がすべて/A Quoi Sert De Vivre Libre "Can't Give You Anything"

Disc 6

Disque: 6 - 愛の賛歌~ニュー・ワールド・トップ・ヒッツ'77/Hymne A L'amour (P)1977
01. スター誕生の愛のテーマ/Evergreen - Love Theme From "A Star Is Born"
01. 友よ静かに死ね/Le Gang
01. メイビー・サムデイ/Maybe SOMEDAY(Theme De "King Kong")
01. 妖精コマネチのテーマ/Nadia's Theme "The Young And The Restless"
01. 幻の愛/Le Coeur Trop Grand Pour Moi
01. 平和への祈り/Deux Femmes A Dublin
01. 愛の賛歌/Hymne A L'amour
01. そよ風のメヌエット/Petite Melodie
01. シャンソン・ダムール/Chanson D'amour
01. サマー・イブニング/Summer Evening
01. 若者たちのメロディー/Vis Ta Vie
01. いつわりの中に/Je Vous Ai Bien Eus

Disc 7

Disque: 7 - フィーリング~ニュー・ワールド・トップ・ヒッツ'77 Part 2/Feelings (P)1977
01. フィーリング(愛のことづて)/Dis-Lui 'Feelings'
02. 恋のデュエット/Don't Go Breaking My Heart
03. 哀しみのミッシェル/Michele
04. 恋はマジック/Could It Be Magic
05. 悲しみのフェルナンド/Fernando
06. マネー・マネー・マネー/Money, Money, Money
07. さらば恋の夏(哀しみのパンの笛)/Ete D'Amour
08. 想い出のラスト・キッス/Save Your Kiss For Me
09. ふるさとを夢見て/Ma maison Et La Riviere
10. ベサメ・ムーチョ/Besame Mucho
11. 祖国よ泣かないで/Evita
12. 愛の恐怖/Derriere L'Amour (Dietro L'Amore)

Disc 8

Disque: 8 - 華麗なるスーパー・スターの世界/World Top Hits (P)1978
01. 007私を愛したスパイ/Nobody Does It Better
02. はるかなる想い/When I Need You
03. ノウイング・ミー・ノウイング・ユー/Knowing Me Knowing You
04. スター誕生の愛のテーマ/Evergreen - Love Theme From "A Star Is Born"
05. 恋のデュエット/Don't Go Breaking My Heart
06. 見つめあう恋/There's A Kind Of Hush
07. サニー/Sunny
08. セ・ラ・ヴィ/C'est La Vie
09. 愛ある別れ/If You Leave Me Now
10. アイ・フィール・ラブ/I Feel Love
11. アナザー・スター/Another Star
12. 恋はマジック/Could It Be Magic
13. みんな一人ぼっち/We're All Alone
14. ピアノ・スター/Piano Star

Disc 9

Disque: 9 - 星空のプロムナード~ポール・モーリア・トップ・ヒッツ'78/Pulstar (P)1978
01. 星空のプロムナード/Pulstar
02. とどかぬ願い(平和への祈り)/Ainsi Soit-Il
03. 愛の小舟/L'Amour C'Est Comme Les Bateaux
04. ユー・ノー・アイ・ラヴ・ユー/Tu Sais Que Je T'aime
05. 小鳥と子供/L'Oiseau Et L'Enfant (The Bird And The Child)
06. スノー・デザート(雪のクリスマス)/Snow Desert
07. 哀しみのエトランゼ/Lettre France
08. 青春の旅立ち/Je Pars
09. 愛のために/Because "Mourir Aupres De Mon Amour"
10. パーシバル・ストリート/Pereival Streeet
11. 雪降る宵/Il A Neige Sur Yesterday
12. あこがれの女/O Sont Les femmes

Disc 10

Disque: 10 - テイク・ア・チャンス~Mr.サマータイム/How Deep Is Your Love (P)1978
01. 永遠のマグノリア/Magnolias For Ever
02. 壊された世界/J'ai Oublie De Vivre
03. エレーヌへの手紙/Lettre A Helene
04. 愛はきらめきの中に/How Deep Is Your Love
05. ファンタジー・ブルー/Fantasie Bleue
06. 夢の旅人/Mull Of Kintyre
07. テイク・ア・チャンス/Take A Chance On Me
08. 伝説のチャンピオン/We Are The Champions
09. エミリーの瞳/Dans Les Yeux D'emilie
10. ワンダフル・ワールド/What A Wonderful World
11. ヴィヴァルディの調べ/Sur Un Air Du Vivaldi
12. 神の御心のままに/O Que Sera (A Flor Da Terra / Tu Verras)
13. Mr.サマータイム(愛の歴史)/Une Belle Histoire

Disc 11

Disque: 11 - ペガサスの涙/Pegase (P)1979
01. 愛は哀しくて/It's A Heartache
02. ブルー・バイユー/Blue Bayou
03. 歌とともに/En Chantant
04. さよならの朝/Elle M'oublie
05. 火祭りの踊り/Danza Ritual Del Fuego
06. 朝もやの港/Please Return To Pusan Port "Dorawayo Pusan Hang"
07. ペガサスの涙/Pegase
08. 愛を待ちましょう/Pra Que Chorar
09. 美しきブラジルの詩/Querelas Do Brasil
10. あの恋をもう一度/Foi Assim
11. 恋のディスコ・ナイト/A Noite Vai Chegar